perfil.com
PERFIL.COM Google
Parabrisas
Weekend
Luz
Fortuna
Hombre
Caras
Noticias
| Buenos Aires: 12º C climaclima  Registrarse
economía

Comparación odiosa

Más críticas de The Economist: la fábula de la Liebre y la Tortuga que enfureció al Presidente del Banco Central

Cuando Martín Redrado leyó lo que la revista pensaba sobre la economía argentina, estalló y envió una carta de lector. La caricatura que echó más leña al fuego.

Ver Comentarios (85)

02.05.2008 | 15:03

foto perfil.com

¿Otra ilustración casi cuasi-mafiosa? La liebre argentina cae al precipicio en su apuro por crecer. | Foto: The Economist. Ilustración de Claudio Muñoz.

ampliar Ampliar ampliar Fotogalería

The Economist , la prestigiosa revista económica leída en todo el mundo, realizó ayer una implacable crítica a los cinco meses de gestión de Cristina Fernández de Kirchner. Sin embargo, sus observaciones sobre la economía de nuestro país vienen, desde hace tiempo ya, llenando sus páginas.

Fue un artículo publicado el 22 de marzo, titulado “La tortuga y la liebre”, en el que se comparaba el vertiginoso crecimiento de la economía argentina con el prudente progreso de la brasileña, el que provocó el enojo del Presidente del Banco Central, Martín Redrado, quien escribió una carta de lector realizando un descargo por las críticas allí vertidas.

“Tome dos economías vecinas, ambas fuertemente dependientes del precio de las commodities para hacer que sus cifras comerciales se vean bien. Dé a uno una política monetaria ortodoxa, vea cómo abraza inversiones extranjeras y su moneda flota. Entregue la otra a inconformistas que han recurrido a controles de precios, prohibiendo o gravando las exportaciones y mintiendo de manera fea sobre el índice de inflación. ¿El resultado? El pillo -Argentina- continúa creciendo a un devastador 9%, mientras que en contraste el educado Brasil crece lentamente”, comienza diciendo la nota.

“¿Es tiempo de reescribir los manuales de economía? A los argentinos les gustaría pensar que sí. Pero hay signos de que Brasil puede, todavía, salir primero”, prosigue, con ironía, el análisis, ilustrado con una caricatura en la que una liebre con una remera argentina cae por un precipicio en su apuro por crecer ante la atenta mirada de una precavida tortuga con caparazón brasileño.

Allí se argumenta que Brasil está mejor ubicado de cara al futuro debido a su baja y controlada inflación. Ese fue el punto que enojó a Martín Redrado: la inflación, un tema tabú en el Gobierno, que trata de ocultarla en base a manipulaciones. “Argentina, en contraste [con Brasil], se ha dispuesto a un aterrizaje forzoso. Cualquier caída en sus ingresos por exportaciones podría dañar su base impositiva, y su Banco Central difícilmente podría imprimir más dinero del que imprime ahora”, dice The Economist.

La respuesta de Redrado no se hizo esperar. En la siguiente edición del semanario (5 de abril), en la sección cartas salió publicado su descargo. “Su artículo sobre la economía de Brasil y Argentina no considera todos los aspectos detrás de la políticas económica argentina. De haberlo hecho, hubieran informado mejor en su análisis, notablemente en la declaración de que el Banco Central de la Argentina `difícilmente podría imprimir más dinero del que imprime hasta ahora´”, argumenta, al tiempo que aclara que "no tenemos un esquema de metas inflacionarias", como Brasil y Chile por ejemplo, ya que "nuestro compromiso es controlar el crecimiento de la cantidad de dinero", así como preservar su valor.

El sistema de metas inflacionarias comprende fijar cifras de aumento del índice de precios al consumidor y, en caso de traspasarlos, explicar por qué la inflación superó lo previsto. Este sistema plantearía un control más planificado y transparente de la inflación, pero habría que admitir su existencia, algo aún indigerible para la gestión CFK, que nada ha hecho por recuperar la confianza en las cifras oficiales. Lousteau habló de la necesidad de controlar la inflación y fue echado, por poner un ejemplo reciente.

“A los brasileños puede perdonárseles sus ocasionales ataques de envidia para con el ritmo de sus vecinos, pero buenas cosas llegan a quienes saben esperar”, finaliza el análisis que incomodó a Redrado. Las comparaciones son odiosas, más cuando no enfriar la economía es una cuestión de Estado; por eso la respuesta del titular del Banco Central. La moraleja de la fábula es lo que debe preocupar: los lentos y estables ganan la carrera.

Comentarios a esta nota: 85

Ingrese su usuario y contraseña para dejar un comentario. Si no está registrado haga clic aquí para crear un usuario.

29-03-2009 17:57:15 hs | LVJMP escribió:

CAPO, los libros de historia dicen ACEITE hirviendo.

Y pudieron haber sido tranquilamente las 2, agua y aceite.

Igual, discutir con un siome que se piensa superior porque en su nick tiene ¨Producto de Ajedréz¨ (Chess Product) y que cada post es una magistral movida de ajedrez en este partido contra la puta oligarquía desestabilizadora golpista...

CRECÉ!

13-03-2009 19:14:48 hs | chessproduct escribió:

responde al comentario de dianaderamos, del 13-03-2009 15:27:37: ===>>> Ayayayaya, cuanta energía desperdiciada en una dama...

Otra más...clávese una colaless, tómese unos fernets tibios, encare la calle y al primer simio que se le pase por delante reviéntelo a panzazos dona!, asi sea De Angelis!!!, asi evacúa tanta energía!

1) Yo Calafate no voy ni en dope, odio el frío, en todo caso Bahamas me gusta más
2) Si a la ley de blanqueo, los países más poderosos del mundo la tuvieron, SI!
3) Si a la Ley de Radiodifusión, asi no se van a poder escribir más huevadas!
4) Las drogas me da igual, no necesito de ninguna...
5) Si al adelanto de las elecciones, como es Mauricio si puede y el gobierno no?, bánquese Ud también la empomada y use manzán o un buen negro dominicano!
6) No era aceite BRUTA!, era agua!!, no había tanta plata en esa época!!!
7) Vaya nomás, en Malvinas la reciben y sino, en Ezeiza no la detiene nadie a no ser que la Justicia no la deje salir del país!
SI a las retenciones!!, SHHHHHHHHHHH!!!!


13-03-2009 16:34:07 hs | alejunot escribió:

La única forma de estar mejor que Brasil es que los Kichner u otros parecidos lo gobiernen. Te salvaste Brasil y espero que nos ayudes cuando la lacra que tenemos como gobernantes huyan por el diablo que tienen en el alma.

13-03-2009 15:27:37 hs | dianaderamos escribió:

responde al comentario de chessproduct, del 13-03-2009 12:49:59: ===>>> POR QUE NO TE VAS AL CALAFATE
COLIFATO!!!!!!!LO UNICO QUE CRECIO FUE EL PATRIMONIO DE LOS KIRCHNER Y SUS AMIGOS.

QUE DEVUELVAN TODO!!!!!

NO A LA LEY DE BLANQUEO.

NO A LA LEY DE RADIODIFUSION

NO A LA DESCRIMINALIZACION DEL CONSUMO DE DROGAS

NO AL ADELANTO DE LAS ELECCIONES

OJALA ARGENTINA NO HUBIESE TENIDO ACEITE EN 1806!!!

HOY SERÍAMOS KELPERS!!!!!

Y VIVIRÍAMOS MEJOR QUE SIENDO ARGENTINOS GOBERNADOS POR ESTOS ESTAFADORES QUE SE QUEDAN EN EL PODER EMPLEANDO EL FRAUDE ELECTORAL!

SI QUIERE COPIAR A MACRI,QUE PONGA BOLETA UNICA O VOTO ELECTRÓNICO.

NO AL CAMBIO DE LA POLÍTICA ADUANERA!

13-03-2009 15:17:41 hs | chessproduct escribió:

responde al comentario de elfederal, del 13-03-2009 14:24:18: ===>>> Bueh...no voy a utilizar mi valioso tiempo para ensenarle nada porque soy muy caro pero...
Infórmese de:
La sumatorias de crecimientos desde el 2001 a la fecha de Brasil
La deuda de Brasil
La desocupación de Brasil
Las reservas de Brasil
El PBI de Brasil per cápita
La Inseguridad de Brasil
La Pobreza de Brasil
La INDIDEGNCIA de Brasil
Y por último gracias a Dios que no tenemos un presidente que:
1) Reconoce no haber leído un libro jamás
2) Aparece borracho en un acto público
3) Traicionó a quienes lo llevaron al poder
4) Aparece bailando en el carnaval con sombrero y todo transpirado
Por todo esto...GRACIAS ARGENTINA!!!, DUHALDE, NK Y CFK!!!!!

13-03-2009 14:29:10 hs | elfederal escribió:

responde al comentario de carqueja, del 05-09-2008 15:06:00: ===>>> EL ECONOMIST, PLANTEO LAS COSAS TAL CUAL SON Y COMO SON.- NO POR MUCHO MADRUGAR AMANECE MAS TEMPRANO, Y ACA LOS KGDOS. SE FUERON DE BOCA, EL PAIS CRECIA, Y ELLOS CADA VEZ AFANABAN MAS Y MAS INCAPACES DE M....A DESAPROVECHARON LA MEJOR OPORTUNIDAD QUE TUVIMOS.- Y ASI COMO UD. QUE ES TAN EDUCADO PARA QUE NO LE CAIGA MAL, YO LE RECOMENDARIA UNA ENEMA DE JABON PARA EVACUAR SUS IDIOTECES.-

13-03-2009 14:24:18 hs | elfederal escribió:

responde al comentario de chessproduct, del 13-03-2009 12:49:59: ===>>> ME GUSTARIA QUE UD. SR. ASI COMO MUCHOS OTROS, ANTES DE HABLAR SE INFORMASEN DE LO QUE ES BRASIL, SU CAPACIDAD DE CRECIMIENTO,CHIMENEAS FUNCIONANDO DIA Y NOCHE, FABRICAS PRODUCIENDO Y MEJORANDO SUS PRODUCTOS Y EXPOPRTANDO AL MUNDO, CAMPOS A FULL Y EXPORTANDO CARNE,GRANOS Y TODOS LOS PRODUCTOS INIMAGINABLES.- CON UN PRESIDENTE CAPAZ, COHERENTE Y BIEN VISTO MUNDIALMENTE.- FABRICAN ARMAS, AVIONES, BARCOS Y CUANTA COSA PASE POR SU MENTE,- ASI QUE ACUERDO A SUS CREENCIAS, CUANDO UD. ME DEMUESTRE QUE HEMOS SUPERADO A BRASIL Y QUE NOSOTROS TENEMOS UN PRESIDENTE QUE SE LE ACERQUE A LULA, ENTONCES REANUDEMOS EL DIALOGO.- LA VE DIFICIL NO???????

13-03-2009 12:50:52 hs | chessproduct escribió:

Ah, y a la hora de hacer cuentas cuenten la población, el PBI, las reservas, la deuda, la desocupación y fundamentalmente, LA PROBREZA E INDIGENCIA!

Saludotes!

13-03-2009 12:49:59 hs | chessproduct escribió:

Mis queridos argentinos probrasileros....hagan bien las cuentitas y, cuando Brasil haya crecido lo mismo que Argentina en estos últimos 8 anos, avisen que seguimos dialogando...

Saludos a Todos

13-03-2009 11:50:59 hs | pensant escribió:

LA MAYORIA DE LOS PROFESIONALES EN CIENCIAS ECONOMICAS DE LA ARGENTINA LE HAN ESTADO ADVIRTIENDO A LOS KK MODERAR EL CRECIMIENTO, PERO ELLOS NO ESCUCHARON PORQUE NO ESCUCHAN A NADIE Y PORQUE SE GUIAN POR LOS PREJUICIOS ANTILIBERALES QUE TIENEN MUCHOS ARGENTINOS !TODO LES PARECE LIBERALISMO¡ Y CREEN QUE LA CAUSA DE LOS MALES DEL MUNDO DE DEBE A ELLO Y, EN REALIDAD, NI EL LIBERALISMO NI EL SOCIALISMO FUNCIONA DE MANERA IDEAL. LOS MISMOS FACTORES PERSONALES, DE TODOS LOS HUMANOS, QUE ORIGINAN EFECTOS DESAGRADABLES EN EL LIBERALISMO HAN PROVOCADO EL TOTAL FRACASO DEL SOCIALISMO. PODEMOS OBSERVAR EN LA MAYORIA DE LOS SOCIALISTAS COMPORTAMIENTOS ABOLUTAMENTE CAPITALISTAS: TIENEN GRANDES PROPIEDADES, PERO CON LA BOCA SE PROCALAMAN COMUNISTAS Y ANTICAPITALISTAS, Y AUNQUE SEAN POBRES LUCHAN FEROZMENTE POR SUS PROPIOS INTERESES, EJEMPLO, CUANDO HAY UN POSIBLE ASCENSO EN EL TRABAJO SE PELEAN FEROZMENTE PARA VER QUIEN SE QUEDA CON EL PUESTO ¡SAQUENCE LA CARETA POR FAVOR!

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Los comentarios, opiniones, respuestas a comentarios y todo material enviado a este espacio de expresión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos, pueden ser pasibles de las sanciones legales que correspondan. Frente a violaciones del reglamento de este espacio y/o trasgresiones a leyes vigentes, Perfil.com tendrá el derecho, a su solo criterio, de eliminar tanto el material relacionado con esas violaciones, como así también podrá eliminar y/o inhabilitar a los usuarios que los enviaron.
parece que lo citaron a jaime de la justicia,y el ping ino para cuando con lo de los terrenos?
el nuevo ministro es "el hombre que invento" alperovich Hombre obediente y a sus ordenes
68% de los bonaerenses le dijo no a scioli. Qu espera para irse El manko?
Fuera El matrimonio de lokos deskiciados! Fuera kretina bipolar! Fuera vizko
dejen de darle a ecotrans subsidios de 30.000 por colectivo!
creo que el periodo se debe respetar, pero cuanso los gobernantes son mafiosos y chorros como el matrimonio, se deben ir por el bien del pueblo
vamos globo el domingo!!!!!
los kirchner son ASESINOS ! estan MATANDO AL PUEBLO ARGENTINO, hay meterlos PRESOS ! que se VAYAN A LA CARCEL !!! y NO VUELVAN MASSS
ahora t acordaste d la gripe cfk? Matrimonio asesino!
este pais continuara siendo de cuarta mientras exista el peronismo, ya sea de derecha o de izq. No solo mientra gobierne sino literalmente mientras exista
bien macri q lindo jefe d policia pro!!!
Los golpistas hondure os prometen poner preso a zelaya. Ojala tengamos suerte y pongan presa al maniqui con botox que usa rolex de oro.
el gobierno de la prov de bs as cerro los comedores escolar e hizo un negocio millonario a costa del hambre de los ni os!
no hay que pedir que se vaya nadie esto es democracia y los mandatos son para cumplirse hay que madurar alguna vez
Ayer cuando asumio el nuevo Mtro de Salud, me explican q festejaban c tanta algarabia? Son de terror!
Leé todos los comentarios * Servicio disponible para clientes de Personal, Claro, Movistar y Nextel. Precio por mensaje enviado: hasta $1,089 IVA icl.

Especiales Perfil.com

Columnistas

Esteban Peicovich

 

Matías Reggiardo Tolosa

 

Nacionales

Campo vs. Gobierno. Un año

11/03/09

Cristina, un año en el poder

10/12/08

Homenaje a Alfonsín, el retorno de la democracia

31/10/08

Radio Perfil

03/09/08

José Ignacio Rucci. Operación Traviata

01/09/08

Los vestidos de Cristina

28/08/08

Las 100 mentiras de los Kirchner

27/08/08

Reestatización de Aerolíneas Arentinas. Sepa cómo votó cada diputado

22/08/08

Grobocopatel y su banda

30/07/08

Alberto Fernández, la renuncia

23/07/08

Retenciones móviles. Sepa cómo votó cada senador

15/07/08

Retenciones móviles. Sepa cómo votó cada diputado.

08/07/08

Los 100 discursos de Cristina Fernandez de Kirchner

23/04/08

Paro del campo

21/04/08

Los Kirchner y la dictadura

19/03/08

La Triple A

29/06/07

Internacionales

Lugómetro

28/04/09

El barco de Hitler

06/03/09

50 años de la Revolución Cubana

01/01/09

Entrevista a los embajadores

11/12/08

Obama vs McCain

16/10/08

Crisis financiera mundial

29/09/08

Referéndum en Bolivia

08/08/08

Los 90 años de Mandela

18/07/08

Ingrid Betancourt libre

04/07/08

Herbin Hoyos Medina

07/05/08

Conflicto en América Latina

21/04/08

Cultura

El fueye argentino

01/05/09

Deportes

30 años de Grondona en la AFA

06/04/09

Recetas de la mamá del Ogro Fabbiani

22/02/09

El Abierto de Polo

01/08/08

Beijing

01/08/08

Sociedad

Los mejores bodegones porteños

20/04/09

Tribus urbanas

02/01/09

Salud

Gripe porcina

25/04/08

Ser celíaco

22/07/08

Turismo

Vacaciones de invierno

26/06/08

Portfolios

Santiago Filipuzzi

23/02/09

Cuba

11/03/09

Guillermo Cantón

10/02/09

José Luis Cabezas

26/01/09

Eduardo Lerke

05/01/09

Mariano Solier

12/11/08

Néstor Grassi

08/10/08

Usuarios registrados logo

Perfil.com