James Félix duerme durante tres horas durante la noche con un chaleco antibalas atado alrededorde su torso y una pistola calibre-25 a su lado. Los saqueadores pueden atacarlo en cualquiermomento mientras se encuentra entre los quince miembros de su familia extendida, todos amontonadosbajo las hojas de metal entretejidas, palos y sábanas viejas, en esta choza improvisada en elpequeño pueblo costero de Leogane.
A pesar de que aquí la gente lucha por reconstruir una semblanza de vida normal, los periodistas haitianos están tratando de seguir trabajando desde las esquinasdiezmadas en medio de edificios aplastados y líneas extendidas de carpas.
De entre este mundo al revés, en una de estas tiendas de campaña plantadas en el mismo centro dela entrada a la ciudad, me encontré con James Félix, de 29 años, periodista Radio Force FM. James fue el único dentro desu estación de radio en Leogane cuando empezó el terremoto. Fue cuando difundía informaciónsobre las próximas elecciones parlamentarias y apenas escapó con su vida cuando el edificio de trespisos se derrumbó a su alrededor.
Se estaba esperando recibir alguna ayuda del Gobierno central de René Preval en Puerto Príncipe,pero tomó días para que cualquier ayuda llegue a la gente de Leogane, una ciudad de cerca de130.000 personas a 18 kilómetros de la capital. Casi ninguno de los edificios que se derrumbaronaquí han sido excavados.
Sólo el miércoles de la semana pasada declaró Alexis Santos, el alcalde de Leogane, que al menos700 cuerpos aún están atrapadas bajo los escombros en esta ciudad, con 6.000 muertos y entre 30.000y 40.000 heridos. Entre el 80 y el 90 por ciento de los edificios fueron completamentedestruidos.
James se sienta incómodo sosteniendo su brazo derecho fracturado. Como voluntario de un comitéespecial de emergencia de la ciudad, que incluye a la policía y la oficina del alcalde, que ha sidotestigo de que mucha de la ayuda destinada a Leogane está siendo desviada.
"Los camiones con asistencia humanitaria se dio la vuelta y cambio de itinerario por los quetienen acceso principal para el proceso de distribución", explica James. "Incluso aunque algunaspersonas quieren que deje de hablar sobre esto pero yo voy a continuar encontrando maneras de comunicar para que mis compadres pueda obtener laayuda que merecen".
Miles de personas viven en las comunidades de las carpas, mientras que los organismos de socorrosiguen luchando para distribuir la ayuda alimentaria. Aun cuando los esfuerzos de distribución dealimentos mejore en Puerto Príncipe, los esfuerzos internacionales para alimentar a cientos demiles de haitianos en provincias como Léogáne sigue siendo presa de la confusión, inconvenientes detransporte, problemas de seguridad y falta de coordinación.
James quiere que le informe al respecto. "La gente comenzó a amenazarme en la calle, me envían mensajes SMS diciendo que sabía dondevivía y me dicen que deje de interferir con la llegada de alimentos y agua".
Mientras tanto, el alcalde Santos Alexis agrega que "varios de los 30 grupos de ayudainternacionales que trabajan en la ciudad siguen sin pasar por el Comité de Emergencia. Sin elconocimiento local para apoyar la distribución de la ayuda, muy a menudo vemos carga doble parallegar a una zona y no a otra".
"Todo el mundo, también los periodistas están profundamente traumatizados", explicaJames."Definitivamente habrá gente que se va a enloquecer", añade. Esta locura ha obligado a Jamesa pasar a la clandestinidad y la policía local en Leogane le han proporcionado un chaleco antibalaspara su protección.
James cree que es clave para los periodistas locales de informar sobre estas cuestiones y estámuy ansioso por volver a trabajar para evitar volverse loco por tener demasiado tiempo para pensaren la matanza que dejó el terremoto. En una visita de apoyo a James y los periodistas haitianos quetrabajan en la calle en Leogane, representantes de una delegación visitante de periodistas quetrabajan para un grupo llamado International Media Support, dijo que "los periodistas locales debenestar en la bola y seguir las actividades de socorro con el fin de revelar la corrupción y la malaconducta ". "Los corresponsales extranjeros se centran en la crisis humanitaria y por lo quecorresponde a los medios locales de comunicación a permanecer alerta", explican.
En los campamentos al aire libre de Leogane, donde cientos de miles de haitianos que viven sinhogar, incluyendo a James, la capacidad de comunicarse unos con otros acerca de sus necesidades esclave.
" Volviendo al aire para algunas de las estaciones de radio da a la gente un sentido de quela vida regresa y que las cosas están volviendo a la normalidad", dice James. "Además, lasradios proporcionan una función social muy importante. La gente necesita información. Pero la radiotambién ofrece un espacio para la gente de aquí en Leogane para empezar a hablar de su angustia ysentimientos de shock," explica.
