Admirado por escritores como Roberto Bolaño, Lihn abrió un espacio superador entre dos figuras opuestas de la poesía chilena: el lirismo de Pablo Neruda y la antipoesía de Nicanor Parra.