Ganará o no? Esa era la pregunta que todos se hacían en la Argentina luego de ser nominadacomo candidata al Oscar a mejor película en lengua no inglesa la nacional "El secreto de sus ojos".Una expectativa que se convirtió en alegría cuando el director Pedro Almodóvar anunció que elpremio iba efectivamente para la realización argentina.
Las mismas sensaciones vivieron en el Teatro Kodak de Los Angeles durante la ceremonia eldirector del filme, Juan José Campanella, y el actor Guillermo Francella, de labor tan destacadacomo sorprendente en la multipremiada producción. Y fue Campanella quien, muy emocionado, recibióel premio de manos de Almodóvar y de Quentin Tarantino, el gran realizador norteamericano quetambién presentó la nómina de candidatas al premio.
Campanella subió al escenario junto a Francella y los productores. Una vez allí, notoriamentenervioso pronunció una serie de agradecimientos. El director inició sus palabras con una broma,agradeciendo a la Academia no haber considerado el "navi" -lengua inventada para la multipremiadapelícula "Avatar"- como idioma extranjero y luego mencionó a los "productores, a Telefé" y a suesposa.
El director, su mujer (la vestuarista Cecilia Monti), Francella y productores de la películahabían desfilado previamente en la famosa alfombra roja del Teatro Kodak de Los Angeles, en elinicio de la 82a. entrega del gran premio del cine.
Desde Buenos Aires, en tanto, siguieron las alternativas de la entrega los otros actores que sereparten los papeles centrales de la película, entre ellas Ricardo Darín, Pablo Rago y SoledadVillamill, dijeron que seguirán la ceremonia de premiación por televisión dado que no pudieronviajar a Hollywood y tienen aquí diversos compromisos laborales.
El film, estrenado en Buenos Aires el 12 de agosto de 2009, cosechó diversos galardones,entre ellos el premio Goya a la Mejor Película Hispanoamericana en España y logró distinciones enCannes, Berlin y el festival de Cine Latinoamericano de La Habana.
El largometraje que también marcó el regreso de Campanella a la dirección de cine competía porel Oscar de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos contra la películaperuana "La teta asustada", la israelí "Ajami", la francesa "Un profeta" y la alemana "La cintablanca".
Directores de cine y actores internacionales habían apostado en los últimos días a las buenaschances del filme argentino y hasta sospecharon que la designación de la actriz española PenélopeCruz como presentadora de uno de los premios puede ser un buen presagio de triunfo.
La película de Campanella es el sexto film que Argentina presentó para competir por los Oscars yla segunda en obtenerlo. En 1985 ya lo había logrado "La historia oficial", la obra de LuisPuenzo que narraba el caso de una niña apropiada por un matrimonio durante la dictaduramilitar.
Las otras realizaciones nacionales que compitieron por la estatuilla fueron "La Tregua" (1974,dirigida por Sergio Renán), "Camila" (1984, de María Luisa Bemberg), "Tango" (1988, de CarlosSaura) y "El hijo de la novia" (2001, también de Campanella).
"El secreto de sus ojos" se basa en la novela de Eduardo Sacheri "La pregunta de sus ojos", quecuenta la historia de Benjamín Espósito, un empleado judicial que se jubila y comienza a escribiruna novela de un crimen del cual fue testigo en 1974.
En ese marco, relata la investigación para hallar al culpable, con la violencia política y lavida de los porteños durante la dictadura militar.
En el camino de la competencia por el Oscar el filme argentino es el que más premios recibió,aunque la alemana "La cinta blanca", ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes y un Globo deOro en Estados Unidos.
La israelí "Ajami", en tanto, obtuvo una mención en Cannes y la peruana "La teta asustada", deClaudia Llosa, y triunfó en Berlín donde ganó el Oso de Oro del cine alemán. "Un profeta", delfrancés Jacques Audiard, también fue galardonada en Cannes con el Gran Premio del Jurado.
