La hostería El Retorno, propiedad del Grupo Índalo (perteneciente al empresario Cristóbal López), es administrada por Osvaldo Sanfelice, socio inmobiliario de Máximo Kirchner. El complejo hotelero -ahora en remodelación- está situado en Villa Arelauquen, rodeado por espectaculares laderas de montaña en Bariloche.
El Retorno se encuentra a 12 kilómetros del centro cívico de la ciudad de San Carlos de Bariloche.
Cuenta con una suite con dos habitaciones y además tiene siete habitaciones con vista al lago Gutiérrez; 16 habitaciones con vista al parque, cinco departamentos para 4 a 6 pasajeros que ofrecen todas las comodidades de un hotel moderno.
Cuenta con una sala para conferencia y reuniones, con capacidad para 120 personas. Su restaurante es de 140 cubiertos y además cuenta con un pub para reuniones informales.
El precio promedio de la suite principal ronda los 400 dólares. Este valor incluye desayuno buffet, Wi-Fi, uso de bicicletas de montaña, televisión, acceso al parque de Golf en Arelauquen Golf & Country Club, entre otras cosas.
A la par, las actividades promovidas desde el hotel son: pesca, esquí, trekking, rafting, kayaking, y cabalgatas.