Las redes sociales debatieron hoy sobre el afiche de bienvenida para el presidente francés, François Hollande, que llegó hoy a nuestro país para reunirse con su par argentino, Mauricio Macri.
El cartel, firmado por Presidencia de la Nación, reza "Hola, HOlLAnde" reza, en un juego de palabras con el apellido del mandatario y saludo en español. Más abajo, agrega: "Bienvenido, François Hollande, presidente de francia". Esa leyenda está rodeada por dos banderas. La de la derecha, como corresponde, es la de Francia, con franjas de azul, blanco y rojo. Pero la de la izquierda, que debería representar a Argentina, tiene dos franjas verticales celestes, rodeando a una franja blanca, algo mucho más parecido a la insignia de Guatemala.
Esa gaffe generó centenares de comentarios y burlas en las redes sociales. "Dice Hollande que el creativo de este afiche debería trabajar en Charlie Hebdo, así lo cagan a tiros", fue uno de los comentarios, en referencia a los atentados de enero de 2015 en París.
Desde la Secretaría de Comunicación de la Nación le indicaron a Perfil.com que el afiche es oficial, y que la iniciativa, efectivamente, surgió desde Presidencia. Además, justificaron la insólita falla como "un error en el diseño", sin no agregaron más comentarios.
Ante el traspié, las ironías se hicieron virales en Twitter.
Dice Hollande que el creativo de este afiche debería trabajar en Charlie Hebdo, así lo cagan a tiros. pic.twitter.com/sArDuSLXVA
— Juan Faerman (@JuanFaerman) 24 de febrero de 2016
El afiche de bienvenida a Hollande lo diseñó @EameoOk para alegrar al pueblo
— bicicleta mitológica (@bicimitologica) 24 de febrero de 2016
Pregunta Hollande que quiere decir lo del afiche
— Sergio De Piero (@sergiodepiero) 24 de febrero de 2016
Con el antecedente del ingenioso afiche de Hola Hollande, habría q decirle a la menta iluminada q lo hizo q sea cuidadoso con los de Barack
— leandrorenou (@LeandroRenou) 24 de febrero de 2016
- ¿Tenés el archivo del afiche para la llegada de Hollande?
— Sebastian Fernandez (@rinconet) 24 de febrero de 2016
- ¡Uy no!, bancá que algo se me va a ocurrir https://t.co/NU7y6eVZXC
Te quieren explicar el afiche de Hollande, lo entendimos, capo, la expresión "no entiendo" es por cómo pudieron hacer esa bazofia.
— Gustavo Soto \P/ (@gustavosoto10) 24 de febrero de 2016
