Una hoguera con una representación de inmigrantes ardiendo desató una ola de repudios en Irlanda del Norte. El incidente ocurrió en el marco de las celebraciones unionistas del "Doce de julio" con las que tradicionalmente la comunidad protestante conmemora la victoria del rey Guillermo de Orange sobre el católico Jaime II en 1690. El hecho es investigado como posible delito de odio por la policía local.
En la localidad de Moygashel, en el condado de Tyrone, una hoguera incluyó una representación de una embarcacion con doce maniquíes con chalecos salvavidas y piel oscura, acompañada de carteles con los lemas "Stop the Boats" ("Detengamos los botes") y "Veterans Before Refugees" ("Veteranos antes que refugiados"). La escena fue interpretada como un mensaje de odio hacia personas migrantes.
El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) confirmó este viernes que abrió una investigación por posible delito de odio. "La policía está aquí para ayudar a quienes se sienten vulnerables y para proteger la seguridad de todos los ciudadanos", señaló un portavoz. La fogata fue encendida durante la noche del jueves, en el marco de una tradición que suele incluir centenares de hogueras con palés en barrios protestantes.
Discriminación, un flagelo que viene tocando de cerca al deporte cordobés
Desde distintos sectores políticos y religiosos llegaron expresiones de repudio. "No tiene nada que ver con nuestro modo de entender la cristiandad o con la cultura protestante. Es algo inhumano y profundamente subcristiano", afirmó John McDowell, arzobispo de Armagh y primado de la Iglesia de Irlanda, de denominación anglicana. El director de Amnistía Internacional en Irlanda del Norte, Patrick Corrigan, también se pronunció: calificó lo ocurrido como "un acto vil y deshumanizante que alimenta el odio y el racismo".
Incluso sectores políticos unionistas, tradicionalmente vinculados a estas celebraciones, expresaron su malestar. Las hogueras, dijo un portavoz del Partido Democrático Unionista, “son una tradición cultural e histórica que parte de las que se encendieron para dar la bienvenida a Guillermo III”, señalan, “pero poner en ellas banderas, figuras u otros objetos no forma parte de la tradición ni debería ocurrir”, ha añadido.
Maniquíes quemados en Irlanda: "Un acto despreciable"
Desde el partido nacionalista Sinn Féin, el diputado Colm Gildernew fue más tajante y describió lo sucedido como “un acto absolutamente despreciable, alimentado por actitudes racistas y de extrema derecha enfermizas”.
La Asociación de Hogueras de Moygashel, en tanto, defendió la inclusión de la embarcación como “una expresión de rechazo a la crisis actual de la inmigración ilegal” y pidió que no se considerara un gesto racista.
La comunidad probritánica celebra estos días su identidad unionista con desfiles de la Orden de Orange y múltiples fogatas, en una fecha que históricamente generó tensiones con sectores nacionalistas y católicos. En el contexto actual, atravesado por un repunte en los discursos antimigratorios y los efectos del Brexit, la festividad se desarrolla bajo la mirada atenta de las autoridades.
"No hay lugar para el odio ni la intimidación, solo espacio para la celebración que acoge y celebra, no que divide", dijo el superintendente del PSNI, Jon Butcher, quien destacó que esta tradición es una "valiosa parte de la historia y cultura local" de Irlanda del Norte.
LT
