Algunos oyeron gritos durante la madrugada, pero pensaron que sería por las ratas que, según se decía, había en la casa. Minutos después, el arranque escandaloso de un auto, que salía a toda velocidad. Nadie imaginó que Susana Barttoli (63), su hija Bárbara Santos (29), la hija de ésta, Micaela Galli (11), y una amiga de Barttoli habían sido asesinadas. De acuerdo con el relato de los vecinos que vieron los cuerpos, presentaban heridas de arma blanca en el cuello y golpes en el rostro y la cabeza, un panorama que, según un vecino que pudo ingresar al lugar, era "horrendo" y "desgarrador".
"Había mucha sangre. Todas estaban acuchilladas en la garganta y tenían golpes en la cara y en la cabeza, aparentemente (aplicados) con un palo de amasar", expresó Amílcar, testigo ocular de la escena del crimen. "Las mujeres tenían heridas en el cuello, era todo horrendo y desgarrador", comentó el hombre en declaraciones televisivas.
Según el relato del vecino, Bárbara Santos, ex pareja del aprehendido Oscar Martínez, se encontraba desnuda, al estarse duchando cuando el homicida ingresó a la casa. Su cuerpo fue hallado en el living de la casa. En tanto, los cadáveres de la madre y una amiga, identificadas como Susana y Graciela, estaban en la cocina, mientras que Micaela, en el baño, consignó la agencia DyN.
En la cocina de la casa, agregó Amílcar, había "platos tirados, cubiertos, herramientas, destornilladores y un palo de amasar con pelos y sangre", por lo que podría ser una de los objetos utilizados para golpear a las víctimas.
