Seguramente para quienes deban pagarlo poco importa la diferencia, y cómo decía alguien, "El tributo es algo que te cobran por la fuerza, sin ley y sin excusas, el impuesto, porque lo dice una ley, y la tasa porque lo dice una ley y te dan excusa". Pero, las diferencias importan.
Específicamente, la provincia de Córdoba, ya aplica el recargo con la excusa (motivo?, subterfugio?) de una "tasa vial" destinada al mantenimiento de las rutas y caminos de la provincia.