INTERNACIONAL
REINO UNIDO

El noble a cargo del funeral de Isabel II y la coronación de Carlos, multado y sin licencia

Duque de Norfolk, conde mariscal del reino y dueño de un castillo medieval y más de US$100 millones fue acusado de haber conducido mientras hablaba por teléfono. Elogiado por el majestuoso sepelio de la reina, dice que su trabajo como organizador de la coronación del nuevo monarca se verá limitado.

Edward Fitzalan-Howard
Edward Fitzalan-Howard, el duque de Norfolk y el noble de más alto rango en Inglaterra | THE DAILY MAIL

El noble británico que fue elogiado la semana pasada por la impecable organización del funeral de la reina Isabel II, y que ahora está a cargo de los preparativos de la coronación del rey Carlos III, está en serios problemas: un juez le prohibió conducir por usar su teléfono móvil y saltarse un semáforo en rojo mientras conducía su BMW el 7 de abril

Se trata de Edward Fitzalan-Howard, el duque de Norfolk y el noble de más alto rango en Inglaterra, quien fue suspendido por seis meses después de declararse culpable en un tribunal de magistrados en Londres. También fue multado con casi 900 dólares, costas de casi 400 dólares y se le ordenó pagar un recargo de víctima de 85 dólares, pero se cree que no tendrá problemas, ya que es un importante terrateniente que, según se informa, tiene una fortuna de más de US$100 millones.

Y eso a pesar de que su abogada solicitó al juez que no implementara la prohibición debido a su próximo papel en la organización de la coronación del monarca, prevista para 2023: "Es una situación extremadamente peculiar, en la que su excelencia, el duque de Norfolk... es ahora la persona en el país responsable de la coronación de Su Majestad el Rey Carlos III", dijo.

Funeral de la reina Isabel
Fitzalan-Howard fue responsable de reunir el pasado 19 de septiembre a 2.000 personas en la Abadía de Westminster de Londres para el funeral de la reina Isabel II.

El show de Trudeau en un bar y Joe Biden en la fila 14: los escándalos del funeral de Isabel II

La abogada solicitó una audiencia a puerta cerrada para escuchar los detalles del argumento del duque debido a que develar detalles de la coronación implicaría posibles problemas de seguridad nacional. “Dada la situación tan extraña, y su excelencia tiene un papel muy, muy particular e importante en esta coronación nacional de un nuevo rey, le pediría a esta corte que se siente una puerta cerrada”, dijo.

"Una vez que se haya llevado a cabo la coronación de Majestad, no habrá necesidad de que estos detalles de la coronación permanezcan en privado", agregó la abogada. "La organización de eventos estatales lleva años de planificación e involucra cuestiones de seguridad para los líderes mundiales que asisten al Reino Unido, el público y otras personas que asisten, lo que requerirá que su gracia entre en detalles".

“Esta es una responsabilidad enorme y muy, muy peculiar”, defendió. “Su enorme responsabilidad por la coronación significa que necesita conducir a todas partes del Reino Unido para reuniones y organizar lo que será otro gran espectáculo mundial”.

Funeral de la reina Isabel
El duque había comenzado a planificar el funeral de Isabel II días después de que heredó el título de su padre, hace 20 años

Pero el tribunal de magistrados rechazó la solicitud de que sufriría "dificultades excepcionales" si se le prohibiera circular por el Reino Unido. "Aceptamos que este es un caso único debido al papel del acusado en la sociedad y en particular en relación con la coronación del rey", dijo la presidenta del tribunal, Judith Wray.

"Las dificultades deben ser excepcionales y, aunque encontramos que se pueden causar inconvenientes, no consideramos que sean dificultades excepcionales", dijo. Y agregó: “Sabemos la necesidad de autorización de seguridad para cualquier conductor y no creemos que esto sea insuperable para su papel de alto perfil. Creemos que el acusado tiene los medios para contratar a un conductor”.

El majestuoso "funeral del siglo" de la reina Isabel II en 50 fotos

Las coronaciones de los monarcas británicos son eventos de Estado, por lo que, aunque tienen lugar en la Abadía de Westminster, no son organizadas por la iglesia, sino por el duque de Norfolk, cuya familia se dedica a la organización de funerales, coronaciones y bodas de monarcas, así como otras ceremonias de alto nivel, desde 1672.

Fitzalan-Howard fue responsable de reunir el pasado 19 de septiembre a 2.000 personas, incluidos líderes mundiales y miembros de la realeza extranjera, en la Abadía de Westminster de Londres para el funeral de la reina Isabel II. Describió la organización del funeral como "una lección de humildad y un gran desafío" y "un honor y una gran responsabilidad".

Trabajó 20 años en la organización del funeral de la reina Isabel II

coronación de Carlos III
Su abuelo, Bernard Fitzalan-Howard, 16º duque de Norfolk (1908-1975) y dueño del castillo medieval de Arundel, en Sussex, que data de 1067, había organizado la espectacular coronación de Isabel II en 1953.

El duque había comenzado a planificar el funeral de Isabel II días después de que heredó el título de su padre, hace 20 años, aunque los planes cuyo nombre en código es “Operación London Bridge”, estaban vigentes desde la década de 1960. El noble celebró reuniones anuales en el Palacio de Buckingham, trabajando en estrecha colaboración con la casa real y las fuerzas armadas.

Como parte de sus funciones, el duque también desempeñó un papel importante en la proclamación del rey Carlos III en el Palacio de St. James, el pasado 10 de septiembre, al aparecer de pie en el balcón mientras la proclamación principal era leída en voz alta por el principal heraldo de la Orden de la Jarretera.

"Tall Paul", el fiel amigo y mayordomo que guarda todos los secretos de Isabel II

Su sobrina, Lady Kinvara Balfour, dijo a la revista Tatler: "Al organizar el funeral de la reina (y la próxima coronación), el tío Eddie ha hecho un trabajo verdaderamente sobresaliente. Qué espectáculo de elegancia, eficiencia y rara precisión ha producido para nuestra nación y el mundo, tal como lo hizo la difunta reina Isabel II”.

Su abuelo, Bernard Fitzalan-Howard, 16º duque de Norfolk (1908-1975) y dueño del castillo medieval de Arundel, en Sussex, que data de 1067, había organizado la espectacular coronación de Isabel II en 1953. Con autoridad sobre todos los aspectos rituales, había recibido las llaves de la Abadía de Westminster para tener libre acceso a la iglesia durante la preparación de la ceremonia de coronación. Los duques de Norfolk no tienen un sueldo por este trabajo.

ds