El gobierno argentino expresó su "consternación" por la decisión adoptada por el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, de custodiar con militares la empresa BOTNIA invocando supuestas razones de seguridad", en una carta emitida por el canciller argentino, Jorge Taiana, a su par uruguayo, Reinaldo Gargano.
La misiva indica que “el Gobierno argentino ha tomado conocimiento con consternación de la decisión adoptada por Uruguay de custodiar la papelera Botnia con su Ejército, invocando supuestas razones de seguridad”.
"La diferencia es una cuestión ambiental que debe resolverse por la via diplomatica y juridica, no militar", indicó.
En la carta, se expresa que la administración nacional no pretende "tomar injerencia en las decisiones internas" de la uruguaya, pero lo pide que "recapacite" sobre la medida dispuesta por cuanto "no es la Argentina ni será un enemigo del cual Uruguay deba defenderse militarmente".
Por último, el correo diplomático destaca que "las diferencias especificas que hoy nos afectan tienen un terreno claro donde dirimirse que, en nuestra opinión, es en el estricto respeto al derecho y los tratados y ninguno de nuestros gobiernos debería confundirse al respecto".