La denuncia parte del nieto del compositor Serguei Prokofiev Jr., que en un escrito publicado en la página web de la Fundación Prokofiev critica abiertamente el libro de la escritora española Reyes Monforte. Prokofiev, quien reside en París, iniciará acciones legales contra Monforte por vulneración del derecho al honor y por plagio. Por su parte, Valentina Chemberdjí, autora de Lina Prokofiev. Una española en el Gulag, anunció que emprenderá acciones legales contra la española por utilizar declaraciones de la biografía que, sostiene, “sólo ella supo a través de la familia, a la que conocía personalmente y con la que habló constantemente para escribir el libro”, explica. La autora ya envió una solicitud de requerimiento a la editorial Espasa para exigir que se detenga la comercialización de la novela Una pasión rusa, en las librerías desde el 27 de agosto.
Reyes Monforte niega todo: “Me documenté con muchos libros, algunos en español y otros en inglés. Conocía la biografía de Chemberdjí, pero dejé de leerla, de momento no he recibido denuncia alguna, y si lo hago demostraré que esas acusaciones son falsas”, manifestó la autora también de otro best-seller, Un burka por amor